美國西北區 (西雅圖) 僑學界資訊網: 2014

2014年6月26日星期四

西雅圖流浪動物協會迎接護犬大使

by 記者王又春/西雅圖23日報導

06.25.14 - 06:00 am

為關心台灣流浪動物的福祉並鼓勵僑胞發揮愛心，「西雅圖流浪動物關懷協會」去年舉辦成立大會，並於會中鼓勵僑胞擔任「護犬大使」。僑務諮詢委員吳小燕率先響應，她除了捐款贊助該會活動之外，6月20日從台灣結束參訪行程返美，還擔任「護犬大使」護送11隻被台灣動物急救小組救出的流浪犬抵達西雅圖國際機場，受到該會熱烈歡迎。

吳小燕(後排右三) 和「台灣動物急救小組」成員合影。 (圖：吳小燕提供)

「護犬大使」的志工專案計畫是由「台灣動物急救小組(ARTT)」策劃，透過專業及精密的分工來執行；該小組十年來已護送數千隻貓狗來美重生。「西雅圖流浪動物關懷協會」發起人黃昌吉感於台灣家鄉流浪動物生存狀態的改善遲緩，三年前便與該小組聯繫並向本地僑胞介紹「護犬大使」報名辦法和計畫內容。

西雅圖當地志工迎接「護犬大使」和11隻流浪犬。 (圖：記者王又春攝)

吳小燕近期返台參加僑委會的一項參訪計畫，行程後還特別和「台灣動物急救小組」聯絡，關心和了解該會的組織及運作現況，並捐款台幣10萬元贊助該組織急救流浪動物的工作。她表示，這個組織和活動都非常有意義，她希望大眾能響應這個組織的宗旨目標，改善流浪動物的問題，同時也解救更多流浪動物。

「台灣動物急救小組」及「西雅圖流浪動物關懷協會」都非常感謝吳小燕對台灣流浪動物福祉的關心，並親自擔任「護犬大使」，以行動參與這項流浪動物的幸福旅程。

當天有多位僑領及該會成員到機場參與這次活動，包括：僑務委員陳美君、僑務顧問鄭昌頻、僑務促進委員季台林。他們希望這種拋磚引玉的善行，能獲得更多迴響，未來能有更多人來參加。

吳小燕抵達西雅圖後，立即將11隻流浪犬交給西雅圖當地動物保護志工團體Ginger's Pets Rescue。有關「西雅圖流浪動物關懷協會」詳情，請至/www.facebook.com/STSACS查詢，西雅圖當地組織則至www.gingerspetrescue.org查詢。

榮光會歡度周末

by 【西雅圖訊】
06.25.14 - 06:00 am

西雅圖榮光聯誼會於6月21日召開理監事會暨舉辦2014年初夏烤肉野餐活動，會員及眷屬們踴躍出席，參加者各帶美味佳餚共享，現場洋溢燒烤香味與歡樂笑聲，與會人士共度了輕鬆歡樂的周末。

榮光會會員們與嘉賓共度輕鬆歡樂的周末。(圖：榮光會提供)

榮光會為鼓勵會員夏日走出戶外，及為方便華埠會員參與，仍然選定風景優美交通便利的 Dr. Jose Rizal Park舉行。

當天風和日麗，與會貴賓包括：駐西雅圖辦事處處長金星伉儷、僑務委員陳美君、僑務諮詢委員吳小燕、邱美瑞、周步岳，僑務顧問黃昌吉等嘉賓。

多位貴賓應邀致詞，他們除了很高興參加這場活動之外，也讚揚榮光會忠誠支持中華民國政府、熱心參與僑社活動、提供會員多元化的服務，以及致力協助辦事處與僑教中心推展各項活動的熱忱。

會長鄭昌頻致詞時除了簡報會務之外，他還感謝所有來賓及會員的光臨與支持，及全體理監事們的努力與付出，希望未來各界繼續給予該會指教和鼓勵，讓會務能夠順利推動。隨後開始餐會聯誼，氣氛溫馨熱絡。

有關西雅圖榮光會成立宗旨及活動細節，請至該會部落格查詢，或請洽會長：鄭昌頻206-542-1085。

2014年6月13日星期五

5-30-2014 美洲中華會館年會聲勢大

by 記者黃相慈、休士頓報導

06.02.14 - 06:00 am

睽違22年，美洲各地中華會館、中華公所、華僑總會聯誼會第27屆年會暨全美各地中華會館、中華公所聯誼會第31屆年會，1日上午在休士頓華僑文教服務中心舉行開幕式，美洲暨世界各地年會代表、全美僑團首長、僑務委員與僑務榮譽職，均踴躍出席參與，聲勢浩大。

為迎接美洲各地中華會館年會盛事，各地年會代表、僑團首長和僑務榮譽職齊聚一堂。

(記者黃相慈／攝影)

本次年會由休士頓中華公所與所屬24個僑團參與籌備工作。現場除中華公所共同主席張錦娟與甘幼蘋、大會秘書長黃金泉、副秘書長梁栢堅、海基會董事長林中森、駐休士頓台北經濟文化辦事處處長夏季昌出席外，遠道而來的僑委會副委員長呂元榮、華僑總會聯誼會理事長陳三井與自華盛頓特區前來的國際領袖基金會執行長董繼玲都是座上嘉賓，聯邦眾議員Al Green則於稍後趕到。

開幕儀式由李雄擔任司儀，全體齊唱美國國歌暨中華民國國歌，各地列席代表行禮如儀，並向中、美國旗暨國父遺像行三鞠躬禮。張錦娟致詞表示，休士頓中華公所與所屬社團盡心盡力維持僑社平穩和睦，她相信此會議有助於中港台各地會所的聯絡溝通。

呂元榮表示，誠如國父孫中山所言，「華僑為革命之母」，回顧中華民國歷史，海外華僑一直是政府海外最重要的穩定支持力量，貢獻卓越。

會場上，與會嘉賓輪番致贈大會賀電與褒揚狀。開幕式當天有一連串議程，三次會議包括專題演講、各地僑情報告、中心議題和提案討論，本次年會中心議題為「團結僑心匯聚僑力，共創國家發展遠景」。綜合座談後，下午舉行閉幕典禮，當晚則是僑委會的惜別晚宴。

2014年2月28日星期五

流浪動物協會鼓勵僑胞擔任「護犬大使」

by 【西雅圖訊】 02.28.14 - 06:00 am

為關心台灣流浪動物的福祉並鼓勵僑胞發揮愛心，「西雅圖流浪動物關懷協會」日前舉辦成立大會，並於會中鼓勵僑胞擔任「護犬大使」。駐西雅圖經文處處長金星率先響應，並於二月中旬從台灣休假返美，護送7隻被台灣動物急救小組救出的流浪犬抵達西雅圖SeaTac機場，受到該會熱烈歡迎。

金星(左四)與「西雅圖流浪動物關懷協會」成員合影。

「護犬大使」的志工專案計畫是由「台灣動物急救小組(ARTT)」策劃，透過專業及精密的分工來執行；該小組十年來已護送2527隻貓狗赴美重生。該協會發起人黃昌吉感於台灣家鄉流浪動物生存狀態的改善遲緩，三年前便與該小組聯繫並向本地僑胞介紹「護犬大使」報名辦法和計畫內容。

該會表示，金星是首位處長擔任此項志工，並感謝他對台灣流浪動物福祉的關心，以行動參與這項流浪動物的幸福旅程。

當天有多位僑領及該會成員到機場參與這次活動，包括辦事處副處長林暉程、僑務委員陳美君、僑務諮詢委員吳小燕、僑務顧問鄭昌頻、僑務促進委員季台林及羅瑜伉儷。他們希望這種拋磚引玉的善行，能獲得更多迴響，未來能有更多人來參加。

金星抵達西雅圖後，立即將7隻流浪犬交給本地動物保護志工團體Ginger's Pets Rescue；陳美君也當場認養了其中一隻黑色流浪犬，希望帶給牠展新的生活。有關「西雅圖流浪動物關懷協會」詳情，請至www.facebook.com/STSACS查詢。

2014年2月22日星期六

李昌鈺西雅圖精采演講座無虛席

by 記者王又春／西雅圖19日報導

02.21.14 - 09:55 am

享譽國際的鑑識科學專家李昌鈺博士（Dr. Henry C. Lee）於2月17日應AAFS ( American Academy of Forensic Science)邀請，至西雅出席美國刑事鑑識科學會議，駐西雅圖經文辦事處、華大東亞圖書館及美華論壇並共同籌備兩場演講活動，各界人士踴躍參加。李昌鈺的演講精采詳實，現場聽眾座無虛席。

享譽國際的鑑識科學專家李昌鈺，演講精采，丰采絕倫。
(圖：記者王又春攝)

華裔美籍的李昌鈺是享譽國際盛名的刑事鑑識學專家，他於日前應邀至西雅圖參加會議，並爽快答應參加另外兩場額外的演講活動，讓西雅圖「李昌鈺粉絲」及慕名已久的大眾興奮不已。

2月18日下午，他在結婚51年的妻子宋妙娟的陪同下，至西雅圖僑教中心舉行演講，講題是「我的鑑識生涯與世界名案探討」。

李昌鈺(左四)演講後，和金星處長及僑教中心薛台君主任等嘉賓合影留念。

演講活動首先播放了簡介李昌鈺的紀錄報導影片，觀眾對他專業和敬業的態度，以及服務奉獻、培育後輩的精神，都讚佩不已。緊接著，李昌鈺展開精采絕倫的演講。他細說從頭，回憶當初求學歷程中，因為家境清寒沒錢繳學費，只好報考警官學校。在他孜孜不倦的努力之下，他不僅成為中華民國台灣史上最年輕的警長，也因繼續赴美深造，讓他輾轉成為全世界享譽盛名的「神探」。

李昌鈺簡述他的鑑識生涯，他投身科學鑑識工作50多年，始終懷抱著「使不可能成為可能」的信念。儘管經常面臨嚴峻的工作環境挑戰，但他堅持追尋真理的精神，和希望把公道還給家屬的想法，使他在參與數以千計的刑案調查工作中，任重道遠，最後讓許多懸案真相大白。

他鑑識過許多重大案件，包括：甘迺迪總統被刺殺案、O.J. 辛普森殺妻案、九一一恐怖襲擊事件後的鑑識工作等；另外，他也曾數度回台灣協助幾個重大刑案的鑑識，例如：桃園縣縣長劉邦友血案、彭婉如命案、三一九槍擊事件等。在他鑑識過許多全球著名的案例之後，終於奠定他名列西元1800年至2010年「世界頂尖前十名知名法醫科學家」的傳奇。

李昌鈺也在現場列舉幾個疑點重重的案例，和所有聽眾分享破案的經過，「現代福爾摩斯」的功力名不虛傳，大家都嘆為觀止。但他表示，當他的聲名越大之後，他相對感到壓力與責任也越來越大。對他而言，薪資高低、載譽盛名並不是他所在意的事情，他認為工作是否有意義及具有挑戰性，才是讓他繼續追求夢想和理想的動力。

他也以此勉勵年輕人，說明要成為一個贏家，必須要擁有專業的知識與經驗、要有誠實的胸懷、要比別人更努力，並且做好時間管理；同時也要積極培養交流傳達的技巧，並和優秀的工作團隊一起努力，才能獲得最後的成功。駐西雅圖經文辦事處處長金星表示，李昌鈺聞名國際，但最令他感動的就是他始終沒有忘記他來自台灣，一直努力栽培台灣學生並回饋社會。

兩個小時的演講中，李昌鈺風趣幽默的談吐，以及和聽眾熱情的互動，不僅讓全場笑聲和掌聲不斷，也讓人親自體會到他的親和力和影響力。活動最後在聽眾欲罷不能、依依不捨之下圓滿結束。

西雅圖榮光會舉辦春節團拜餐會

by 記者王又春西雅圖17日報導

02.19.14 - 09:00 am

西雅圖榮光會為慶祝中華民國103年春節及該會創立13周年紀念，特於2月15日中午在華埠新星酒家舉行春節團拜餐會並召開會員大會。多位貴賓蒞臨盛會和會員們歡度新春佳節，現場氣氛熱絡，歡樂愉快。

餐會在僑務諮詢委員周步岳的主持之下，熱鬧地展開。與會貴賓包括：駐西雅圖經文處處長金星、僑教中心主任薛台君伉儷、僑務委員陳美君、僑務諮詢委員吳小燕和邱美瑞、僑務顧問黃昌吉，及越柬寮華裔敬老會會長曹仁傑、蘇浙同鄉會會長張葳、西雅圖志工團團長季台林等嘉賓。大家和會員們互相寒暄拜年，互祝馬年吉祥如意。

鄭昌頻、金星、薛台君(坐者左二、三、六)和與會嘉賓及部分會員合影。 (圖：記者王又春攝)

會長鄭昌頻首先致歡迎詞，也於會中簡報該會現況。多位貴賓應邀致詞時，除了讚揚榮民對保鄉衛國功不可沒之外，也肯定榮光會對僑社活動的熱忱和奉獻；他們並祝福所有會員及眷屬，新年快樂、平安健康。

餐會中，還穿插著獎品豐富的抽獎活動，貴賓也逐桌敬酒拜年，讓團拜活動更加喜慶熱鬧，餐會最後圓滿結束。有關榮光會活動及詳情，請至該會網站：http://tw.myblog.yahoo.com/roc-vas查詢細節。

西雅圖VoiceBox和台灣工研院簽約

by 記者王又春西雅圖17日報導

02.19.14 - 09:00 am

中華民國總統馬英九發表2014年元旦祝詞時，強調政府今年將把「拼經濟」當作最優先、最重要的工作，讓今年成為台灣的經濟突破年。西雅圖高科技公司VoiceBox副總裁邱美瑞表示，雖然台灣經濟競爭力目前面臨困境，但在技術、品質和人才方面仍受到許多海外高科技公司青睞，只要落實改革政策，仍有相當實力可以重振經濟榮景。

邱美瑞(左二) 代表VoiceBox赴台灣，和工研院舉行簽約儀式。
(圖：邱美瑞提供)

創立於西雅圖的VoiceBox Technologies，是備受讚譽的專利對話語音軟體創新高科技公司。該公司副總裁邱美瑞也是西雅圖僑務諮詢委員，負責亞洲事業開發，日前代表該公司到台灣和工研院簽訂研發合作的服務計畫，她對台灣「拼經濟」的前景表示樂觀。

邱美瑞認為台灣不論在技術、品質、代工、價格、事業忠誠度和努力認真的工作態度方面，都具有良好的基礎，受到國際企業矚目；加上近幾年來政府致力拓展國際空間和改善兩岸關係的進展，也受到海外企業肯定。她指出，「拼經濟」需要朝野凝聚共識、企業加強創意研發、政府制定具體可行而有效率的策略，才能提升台灣經濟的競爭力，以及在國際發展的機會和空間。

出席這次VoiceBox和工研院簽約儀式的重要人士，包括經濟部技術處處長林全能、工研院資訊與通訊研究所副所長周勝鄰，還有2月17日新上任的經濟部工業局長吳明機等人士。

2014年2月15日星期六

中華文化藝術協會慶新年

by 記者王又春/西雅圖12日報導

02.14.14 - 09:00 am

「西雅圖中華文化藝術協會」在Bellevue Square Shopping Center 商場盛情邀請下，於2月8日、9日在貝爾優精品購物商場舉辦了「慶祝2014年--駿馬奔騰迎新春，四海同心賀吉歲」的農曆春節系列活動，盛況空前。該會不僅將大西雅圖地區慶祝農曆新年的活動推向高潮，也讓華裔和主流社區的民眾一起分享了喜氣洋洋的春節和精采豐富的中華文化。

西雅圖中藝協會會長房苔蒂(右五)與貴賓合影留念。(圖：記者王又春攝)

這場活動是由西雅圖中華文化藝術協會主辦，中華民國僑務委員會鼎力贊助，The Bellevue Collection提供場地及活動支援。中藝協會會長房苔蒂感謝所有貴賓蒞臨，以及志工的熱心協助和大眾的熱情參加，才讓活動順利成功的舉行，讓主流社區有機會更進一步的認識具有台灣特色的文化和美輪美奐的中華文化。尤其是幕後工作的一群年輕朋友，他們認真負責、充滿創意、熱情奉獻的精神，令人感動。

具有台灣民俗與文化特色的「電音三太子」，引人矚目、受到歡迎。(圖：記者王又春攝)

當天與會貴賓包括：華州國會眾議員Adam Smith、貝爾優市長Claudia Balducci、市議員李瑞麟、King County縣議員Jane Hague、華州亞太裔事務委員會代表Amy Va、駐西雅圖辦事處副處長林暉程、僑教中心主任薛台君伉儷、僑務委員陳美君及多位僑務榮譽職人員等。以及活動的贊助商或其代表：East West Bank副總裁李颖詩、HSBC Bank副總裁王麗英、Reliance Mortgage總裁Hank Lo、Maestro Dental 醫師Ray Huang、WPI Real Estate總裁吳小燕等，以及來自僑界和主流社會的許多嘉賓。

西雅圖中國武術學院院長洪一姣師傅(前排左一)，率學生表演太極拳。(圖：記者王又春攝)

一系列活動在祥龍舞獅獻瑞的精彩表演下，盛大揭幕。多位貴賓受邀致詞，他們都讚揚「西雅圖中華文化藝術協會」舉辦這場有意義的大型節慶活動，不僅嘉惠大眾，也促進中西文化交流，並深化中美之間的友好情誼。

兩天活動裡有許多精采豐富、動態與靜態的節目，包括：熱鬧的龍獅獻瑞及跳加官表演、具有台灣民俗與文化特色的電音「三太子」和官將首、著名書法家揮毫、武術、太極、國樂、笛子獨奏、扯鈴、民族舞、土風舞、國劇的貴妃醉酒、少林功夫、美猴王表演等等。

現場還贈送台灣月曆、馬年手提燈籠、剪春花、作爆竹、紅包魚、書籤等應景藝品，吸引了川流不息的熱情群眾，讚賞不已。活動歷經兩天圓滿落幕，許多來賓都高度肯定；僑胞們也希望未來能繼續舉辦，讓主流社會更進一步瞭解中華民國台灣，並增加展現台灣多元文化風貌及源遠流長的中華歷史文化的機會。

2014年2月2日星期日

西雅圖合勝堂2014年春宴

by 記者王又春／西雅圖29日報導

02.01.14 - 09:00 am

西雅圖合勝總支堂於1月27日晚上在華埠康樂酒家舉行春宴聯歡慶會，現場政商僑界貴賓雲集，他們和來自全美其他城市的合勝堂元老或宗親代表、會員及眷屬約300多人，歡聚一堂，共度喜慶熱鬧的新春佳節。

合勝堂主席吳小燕和與會貴賓，向所有來賓賀年。 (圖：記者王又春攝)

金星(右)和薛台君(左)頒發僑務諮詢委員聘書給吳小燕(中)。 (圖：記者王又春攝)

春宴聯歡慶會在鑼鼓喧天、祥獅祥獻瑞的精彩表演中揭開序幕，現場喜氣洋洋。當晚與會貴賓包括：副州長歐文(Brad Owen)、金縣(King County)縣長康斯坦汀(Dow Constantine)、西雅圖市長艾德‧莫瑞（Ed Murray）、駐西雅圖辦事處處長金星、僑教中心主任薛台君、大西雅圖地區各社團組織僑領，及來自舊金山、波特蘭等各大城市的合勝堂元老或宗親代表。

2014年新上任的主席吳小燕，是西雅圖合勝總支堂成立以來的首位女主席，她於晚會中首先致歡迎詞，感謝各界嘉賓踴躍出席和長期以來對該堂的支持與鼓勵，並祝大家平安健康、馬年行大運。多位貴賓也受邀上台致詞，他們除了讚揚該堂對社區的服務貢獻之外，也祝福所有與會人士新年快樂、萬事如意、恭喜發財等。

晚宴間，金星和薛台君還代表中華民國僑務委員會，頒發僑務諮詢委員聘書給吳小燕，讚佩她長期對僑界和社區的奉獻，並熱誠支持中華民國，來賓均報以熱烈掌聲。聯歡慶會最後在輕鬆愉快的卡拉OK歌唱活動中，賓主盡歡，圓滿落幕。

2014年1月8日星期三

僑學各界慶中華民國103年元旦升旗

by 記者王又春西雅圖6日報導

01.08.14 - 09:00 am

美國西北區僑學各界為慶祝中華民國開國103週年紀念日，特於1月1日下午在華埠慶喜公園舉辦元旦升旗典禮。來自政商僑學各界的貴賓及僑胞約數百名，一同高唱國歌及升旗歌，現場氣氛莊嚴隆重。典禮後大家互相寒喧賀新年，現場洋溢溫馨熱絡的氣氛。

麥顯輝師傅指導的祥獅獻瑞，為升旗典禮隆重揭幕。(圖：記者王又春攝)

升旗典禮由西雅圖各界慶祝中華民國103年元旦籌備會主辦、中華會館承辦，慶祝活動在麥顯輝師傅帶領的祥獅獻瑞表演中揭開序幕。隨後由南普峽童軍團護旗進場，典禮正式開始，全體與會人士一起高唱美國國歌、中華民國國歌及升旗歌，氣氛高昂。

元旦升旗典禮中，活動承辦負責人邱美瑞(中)致詞。(圖：記者王又春攝)

升旗典禮後，由中華會館主席邱美瑞首先致詞，她感謝所有與會人士共襄盛舉來參加升旗典禮，讓活動順利成功。駐西雅圖辦事處處長金星致詞時，除了向大家賀年祝福之外，也簡要傳達馬英九總統在中華民國103年開國紀念典禮暨元旦團拜時，以「全民團結拚經濟」為主題的祝詞內容。

西雅圖榮光會每年元旦或國慶升旗活動，會員都踴躍參加。(圖：記者王又春攝)

馬英九總統提出多項拚經濟的目標和做法，強調臺灣如今正處在關鍵時刻，政府會更用心，更用力，也會很認真看待國人的批評與指教，更希望各界以更多正面的思維，共同為振興經濟貢獻力量。他同時殷殷期待，朝野應該捐棄成見、相互合作，共同促進經貿的自由化、提升臺灣的競爭力。

活動結束後，主辦單位也準備了薑湯、點心及造型典雅的新年杯墊紀念品。今年升旗典禮在元旦籌備會的策劃之下，精簡典禮中的貴賓致詞和介紹來賓等流程，以免僑胞受天氣寒冷之苦；這點受到許多與會人士肯定，希望明年能有更多創意，讓新年充滿活力和新希望。

訂閱：文章 (Atom)

2014年6月26日 星期四

2014年6月13日 星期五

2014年2月28日 星期五

2014年2月22日 星期六

2014年2月15日 星期六

2014年2月2日 星期日

2014年1月8日 星期三

友誼網站連結