by 記者王又春西雅圖18日報導
04.20.12 - 06:00
am
2012年「大西雅圖台美人傳統文化周」系列慶祝活動，於4月15日由「悟遠劇坊梁祝表演」正式揭幕。當天活動包括中午舉行的記者會，晚上在西雅圖台灣基督教會舉辦的台灣小吃美食晚餐，還有壓軸的台灣傳統戲曲歌仔戲表演與示範教學。台灣鄉親重溫家鄉親切的戲劇表演，外籍友人則體驗了真正的台灣本土藝術，與會來賓都讚不絕口。
出席記者會的嘉賓包括駐西雅圖辦事處處長金星、組長林暉程，僑教中心主任尤正才、大西雅圖台美人傳統周籌備會主席賴德軒、大西雅圖台灣同鄉會會長莊啟燃、僑務顧問葉文川，「悟遠劇坊」團長簡育琳及執行長林紋守等貴賓，還有世界日報及西雅圖當地的多家華文媒體的記者。
金星致詞時，除了歡迎及感謝遠道而來的悟遠劇坊團員及西雅圖熱心協助的僑領僑胞之外，他還特別讚揚「台美人傳統文化周」歷年來的活動，不僅協助發揚台灣傳統與多元的優質文化，並對促進台、美文化交流有功不可沒的貢獻，未來辦事處將繼續支持這項有意義的活動。
賴德軒致詞時除了簡介「台美人傳統文化周」的由來，也表示希望透過這一系列的活動，讓台灣鄉親們重溫傳統文化的精華，並讓外籍友人欣賞台灣本土特色的文化，同時也知道台美人對主流社區的貢獻。
簡育琳和林紋守兩位演出「梁山伯祝英台十八相送」。(圖:主辦單位提供)
尤正才致詞也強調台美人傳統文化周是台灣多元文化的結晶體，他指出去年悟遠劇坊到西雅圖演出「白蛇傳」、「獅吼記」及「龍鳳妙妙配」等精彩片段，非常轟動受歡迎，今年很高興再度來訪演。他除了代表僑委會感謝悟遠劇坊及熱心的僑胞，努力傳承及傳揚台灣傳統文化，他也希望藉由這次活動，讓更多社區大眾分享台灣傳統戲曲之美。
莊啟燃也表示，希望每年能藉由「台美人傳統文化周」的活動，提高台灣在美國多元文化社會中的能見度。隨後由記者們提問，簡育琳及林紋守回答。問題包括：如何讓台灣傳統藝術文化傳承下去、如何讓傳統藝術文化展現時代新面貌、歌仔戲與西方歌劇的差別與特點、歌仔戲的發展的困境、歌仔戲欣賞入門的要訣、現代歌仔戲與傳統歌仔戲的差異及優勢等等，現場交流氣氛熱絡。
金星、尤正才(後排左三、左二)、賴德軒、林紋守、簡育琳、莊啟燃(前排右一、二、三、五)等貴賓於記者會後合影留念。(圖: 記者王又春攝)
當晚除了有西雅圖台灣婦女會準備的可口台灣美食之外，壓軸的歌仔戲表演與示範教學由周昭亮和陳志芳主持，一共吸引了140多位僑胞出席觀賞。林紋守和簡育琳兩位演出的「梁山伯祝英台十八相送」，讓與會來賓對歌仔戲有更深的瞭解，大家也都非常肯定主辦單位的用心及悟遠劇坊發揚台灣文化的意義。
教學的部分則由簡、林兩位介紹歌仔戲的四個基本腳色：生、旦、淨、丑，以及每個角色的扮相、動作等意象，還請在座的貴賓上台示範體驗，每個人都有板有眼，贏得滿堂喝采。她們還教唱歌仔戲，以台語、中文、英語都能上口，活動最後在掌聲及歡笑聲中圓滿落幕。
